5. Výlet do Říma
Charli a Leila musí udělat jednu věc. Nastoupit do letadla směr Řím, kde na ně čeká letní praxe u legendárního magnáta Dereka Hansona, který kraluje mnoha odvětvím. Dívky se snaží udělat maximum pro to, aby svého šéfa zaujaly a přesvědčily ho o tom, že právě ony jsou ty nejlepší. Jsou obklopeny nádhernými památkami a s novými přáteli si užívají dovolenou u moře, na kterou nikdy nezapomenou.