5. Vánoce naruby
Luther a Nora Krankovi se rozhodnou vynechat Vánoce, protože nechtějí smutnit z toho, že jejich jediná dcera s nimi letos svátky nestráví. Místo toho si užijí luxusní dovolenou na výletní lodi! Jejich rozhodnutí bojkotovat tradice ale obrátilo naruby celé okolí. Blair se totiž na Štědrý den ozývá a k večeři chystá přivést i nečekaného hosta - svého nového snoubence. Krankovi mají pouhých 12 hodin, aby se jim podařilo oslavy uspořádat.
