1. Pokání
Mladá budoucí spisovatelka Briony se v knihovně rodinného sídla stane svědkem sexu její starší sestry Cecilií a zahradníkem Robbiem. Její bujná fantazie usoudí, že šlo o znásilnění. Následně dojde k opravdovému znásilnění a čin je přiřknutý právě Robbiemu. Tento moment ovlivní osudy několika lidí. Na konci filmu ale zjistíme, že s hlavními hrdiny to bylo trochu jinak. Film je natočen podle stejnojmenné knihy slavného britského spisovatele Iana McEwana.