2. Pixar ve vedlejších rolích
Není asi potřeba říkat, že o dabing hlavních rolí se postarali profesionální herci, jako například Samuel L. Jackson. Zajímavostí ale je, že ve vedlejších rolích se objevili zaměstnanci studia Pixar a jejich příbuzní. Za zmínku stojí i fakt, že dabing Edny Mode má na svědomí samotný režisér - Brad Bird, který původně dělal pouze dočasnou verzi Ednina hlasu, ale z důvodu nenalezení vhodného herce, který by uměl mluvit zamýšleným Edniným přízvukem se z pana režiséra stal konečný držitel role.